印顺法师佛学着作集

『杂阿含经论会编(上)』 [回总目次][读取下页] [读取前页]


一六一(1); 一六一( 四九)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、世尊告尊者阿难曰:「若信心长者、长 者子来问汝言:於何等法知其生灭?汝当云何答乎」?阿难白佛:「世尊!若有长者、长者子来 问我者,我当答言:知色是生、灭法,知受、想、行、识是生、灭法。世尊!若长者、长者子如 是问者,我当如是答」。佛告阿难:「善哉!善哉!应如是答。所以者何?色是生、灭法,受、 想、行、识是生、灭法。知色是生、灭法者,名为知色;知受、想、行、识是生、灭法者,名为 知(受、想、行、)识」。佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。



一六二; 一六二( 五0)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、世尊告尊者阿难曰:「若有诸外道出家 来问汝言:阿难!世尊何故教人修诸梵行?如是问者,云何答乎」?阿难白佛:「世尊!若外道 出家来问我言:阿难!世尊何故教人修诸梵行者,我当答言:为於色修厌、离欲、灭尽、解脱、 [P163] 不生故,世尊教人修诸梵行。为於受、想、行、识,修厌、离欲、灭尽、解脱、不生故,教人修 诸梵行。世尊!若有外道出家作如是问者,我当作如是答」。佛告阿难:「善哉!善哉!应如是 答。所以者何?我实为於色修厌、离欲、灭尽、解脱、不生故,教人修诸梵行。於受、想、行、 识,修厌、离欲、灭尽、解脱、不生故,教人修诸梵行」。佛说此经已,尊者阿难闻佛所说,欢 喜奉行。



「无乱问记」:

复次、於内法中,略有二种具聪明者,若有净信或诸外道来请问时,能无乱 记,谓依中道。於诸行中问生、灭时,不增有情,不减实事,唯於诸行安立生、灭,不乱而记。 若立有情有生、有灭,是名一边,谓增益边。若立生、灭都无所有,是第二边,谓损减边。唯於 诸行安立生、灭,是名中道,远离二边。是故若能如是记别,为善记别,如来所赞。或复有言: 何因缘故乃於沙门乔答摩所修习梵行?若得此问,应如前说,远离增益、损减二边,依中道记, 名不乱记。若谓有情修习染、净,是名一边,谓增益边。若谓一切都无修习,是第二边,谓损减 边。若为诸行厌、离欲、灭而修习者,是名中道,远离二边。是故此记名不乱记,名为善记,当 知此记诸佛所赞。


注【63-001】『相应部』(二二)「蕴相应」三七经。



一六三(1); 一六三( 五一)

[P164]

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、世尊告诸比丘:「我今为汝说坏、不坏 法,谛听!善思,当为汝说。诸比丘!色是坏法;彼色灭,涅簄是不坏法。受、想、行、识是坏 法;彼识灭,涅簄是不坏法」。佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。



「相」:

复次、法有二种:一者、有为,二者、无为。此中有为是无常性,三有为相施设可 得:一、生,二、灭,三、住异性。如是三相,依二种行流转安立:一、依生身展转流转,二、 依刹那展转流转。依初流转者,谓於彼彼有情众同分中,初生名生;终没名灭;於二中间婴孩等 位立住异性,乃至寿住说名为住;诸位后后转变差别,名住异性。依后流转者,谓彼诸行,刹那 刹那新新而生,说名为生;生刹那后不住名灭;唯生刹那住故名住。异性有二:一、异性异性, 二、转变异性。异性异性者,谓诸行相似相续而转。转变异性者,谓不相似相续而转。非此异性 离住相外别体可得,是故二种总摄为一,施设一相。与此相违,应知常住无为三相。


注【64-001】『相应部』(二二)「蕴相应」三二经。



一六四(1); 一六四( 五二)

郁低迦修多罗,如增一阿含经四法中说。



「障」:

复次、应知修集涅簄资粮,略有三障:一者、依广事业,财宝具足,多行放逸。二 者、无善知识方便晓喻。三者、未闻正法,未得正法,忽遇死缘,非时夭没。与此相违,当知无 [P165] 障亦有三种。又诸圣者将欲终时,略有二种圣者之相;谓临终时诸根澄净,蒙佛所记。由三种相 ,佛为过世一切圣者记别圣性,种性满故,但记物类。我已了知法及随法者,法谓正见前行圣道 ;言随法者,谓依彼法,听闻他音如理作意。又我未曾恼乱正法所依处者,谓为此义如来告命, 及为此义有所宣说,乃至为令诸漏永尽;彼由此故,已得尽漏。


注【65-001】『郁低迦修多罗』,别部所诵『增壹阿含经』,及『增支部』,均未见此经。



一六五; 一六五( 五三)

如是我闻:一时,佛在拘萨罗国人间游行,於萨罗聚落,村北申恕林中住。尔时、聚落主大 姓婆罗门,闻沙门释种子,於释迦大姓,剃除须发,着袈裟衣,正信非家,出家学道,成无上等 正觉。於此拘萨罗国人间游行,到萨(1)罗聚落村北申恕林中住。又彼沙门瞿昙,如是色貌、名称 、真实功德,天、人赞叹,闻于八方,为如来、应、等正觉、明行足、善逝、世间解、无上士、 调御丈夫、天人师、佛、世尊。於诸世间诸天、魔、梵,沙门、婆罗门中,大智能自证知:我生 已尽,梵行已立,所作已作,自知不受后有。为世说法,初、中、后善,善义、善味,纯一满净 ,梵行清白,演说妙法。善哉应见!善哉应往!善应敬事!作是念已,即便严驾,多将翼从,执 持金瓶、金杖(2)、伞盖,往诣佛所,恭敬奉事。到於林口,下车步进,至世尊所,问讯安不,却 坐一面。白世尊曰:「沙门瞿昙!何论、何说」!佛告婆罗门:「我论因、说因」。又白佛言: [P166] 「云何论因?云何说因」?佛告婆罗门:「有因有缘集世间,有因有缘世间集,有因有缘灭世间 ,有因有缘世间灭」。婆罗门白佛言:「世尊!云何为有因有缘集世间,有因有缘世间集」?佛 告婆罗门:「愚痴无闻凡夫,色集、色灭、色味、色患、色离不如实知,不如实知故,爱乐於色 ,赞叹於色,染着心住。彼於色爱乐故取,取缘有,有缘生,生缘老死、忧悲恼苦,是则大苦聚 集。受、想、行、识,亦复如是。婆罗门!是名有因有缘集世间,有因有缘世间集」。婆罗门白 佛言:「云何为有因有缘灭世间,有因有缘世间灭」?佛告婆罗门:「多闻圣弟子,於色集、色 灭、色味、色患、色离如实知,如实知已,於彼色不爱乐,不赞叹,不染着,不留住。不爱乐、 不留住故,色爱则灭,爱灭则取灭,取灭则有灭,有灭则生灭,生灭则老死、忧悲恼苦灭。受、 想、行、识,亦复如是。婆罗门!是名有因有缘灭世间,(3)有因有缘世间灭。婆罗门!是名论因 ,是名说因」。婆罗门白佛言:「瞿昙!如是论因,如是说因。世间多事,今请辞还」。佛告婆 罗门:「宜知是时」。佛说此经已,诸婆罗门闻佛所说,欢喜随喜,礼足而去。



「希奇」:

复次、诸佛如来略有二种甚希奇法,谓未信者令信,已信者令增长,速於圣教令 得悟入。谓大师相,或法教相,或已证得第一德相,普於十方美妙声称,广大赞颂,无不遍满。 又能除遣说无因论及恶因论,摄受一切说正因论。所以者何?说无因论及恶因论,尚非欲往人、 天善趣,及乐解脱诸聪慧者胜解依处,况是其馀当所趣入!说正因论,当知其相与彼相违。大师 [P167] 相者,谓薄伽梵是真如来、应、正等觉、乃至世尊,广释如前摄异门分(4)。法教相者,谓说正法 ,初、中、后善,乃至广说,当知亦如摄异门分(5)。证得第一德相者,谓於一切此世、他世,自 然通达现等正觉,乃至广说。此中欲界,说名此世;色、无色界,名为他世。现在、过去二世别 故,当知是名第二差别。不由师故,说名自然。六种通慧现所得故,名为作证。於诸有情最第一 故,说名圆满。此第一性自然知故,显示他故,说名开示。


注【66-001】「萨」,原本作「婆」,依元本改。
注【66-002】「金杖」,原本作「杖枝」,依宋本改。
注【66-003】「世间」下,原本有「是名」二字,今删。
注【66-004】『瑜伽师地论』卷八三(大正三0·七六五上中)。
注【66-005】『瑜伽师地论』卷八三(大正三0·七六三中)。



一六六; 一六六( 五四)

如是我闻:一时,佛住波罗国仙人住处鹿野苑中。彼时、毗迦多鲁迦聚落,有婆罗门,来 诣佛所,恭敬问讯,却坐一面。白佛言:「瞿昙!我有年少弟子,知天文、族姓,为诸大众占相 吉凶,言有必有,言无必无,言成必成,言坏必坏。瞿昙!於意云何」?佛告婆罗门:「且置汝 年少弟子知天文、族姓,我今问汝,随汝意答。婆罗门!於意云何?色本无种耶」?答曰:「如 [P168] 是,世尊」!「受、想、行、识本无种耶」?答曰:「如是,世尊」!佛告婆罗门:「汝言我年 少弟子,知天文、族姓,为诸大众作如是说:言有必有,言无必无,知见非不实耶」?婆罗门白 佛:「如是,世尊」!佛告婆罗门:「於意云何!颇有色常住百岁耶?为异生异灭耶?受、想、 行、识常住百岁耶?异生异灭耶」?答曰:「如是,世尊」!佛告婆罗门:「於意云何?汝年少 弟子,知天文、族姓,为大众说成者不坏,知见非不异耶」?答曰:「如是,世尊」!佛告婆罗 门:「於意云何?此法、彼法,此说、彼说,何者为胜」?婆罗门白佛言:「世尊!此如法说。 如佛所说,显现、开发。譬如有人溺水能救,获囚(1)能救,迷方示路,暗惠(2)明灯。世尊!今日 善说胜法,亦复如是,显现、开发」。佛说此经已,毗迦多鲁迦婆罗门闻佛所说,欢喜随喜,即 从坐起,礼足而去。



「无因」:

复次、由二种相,无因论者於诸行中执无因转。谓於诸行生起因缘、灭尽因缘不 了知故。由此生故,彼诸行生;由此灭故,彼诸行灭:於此二事不能证得。又不证得诸行性相, 起如是见,立如是论:有者定有,无者定无;无不可生,有不可灭。即此论者,於三位中现可证 得诸行生灭,一切世间共所了达浅现量,毁谤违逆。何以故?现见彼彼若刹帝利,或婆罗门、 吠舍等家,所有男女和合因缘,或过八月或九月已,便生男、女。如是生已,或有一类当於尔时 寿尽中夭,复有一类乃至住寿存活支持;或苦、或乐、或非苦乐受位差别,心、诸心法,皆是新 [P169] 新而非古古。



「毁他」:

复次、略有二种自赞毁也,谓唯语言及说法正行。若唯语言而自称赞、毁蜪他者 ,彼但由於非善士法缠扰其心,是名自毁,非胜贤善。若由说法行正行者,虽无赞毁而是真实自 赞毁他。又诸如来宣说正法,速能坏灭二种无智:谓闻不正法生胜解等,长时积习坚固无智,及 非久习近生无智;复由俱生,不能了知往善趣道 ,亦不了知能往现法涅簄道故!


注【67-001】「囚」,原本作「彼」,依宋本改。
注【67-002】「惠」,原本作「慧」,依宋本改。



一六七(1); 一六七( 五五)

如是我闻:一时,佛在波罗国仙人住处鹿野苑中。尔时、世尊告诸比丘:「我今当说阴及 受阴。云何为阴?若所有诸色,若过去、若未来、若现在,若内、若外,若、若细,若好、若 丑,若远、若近,彼一切总说色阴;随诸所有受、想、行、识,亦复如是,彼一切总说受、想、 行、识阴,是名为阴。云何为受阴?若色是有漏,是取;若彼色过去、未来、现在,生贪欲、絈 恚、愚痴,及馀种种上烦恼心法;受、想、行、识,亦复如是,是名受阴」。佛说此经已,诸比 丘闻佛所说,欢喜奉行。



一六八; 一六八( 五六)

[P170]

如是我闻:一时,佛在波罗国仙人住处鹿野苑中。尔时、世尊告诸比丘:「我今当说有漏 、无漏法。若色有漏,是取,彼色能生爱、恚。如是受、想、行、识有漏,是取,彼(受,想、 行、)识能生爱、恚,是名有漏法。云何无漏法?诸所有色无漏,非受,彼色若过去、未来、现 在,彼色不生爱、恚。如是受、想、行、识无漏,非受,彼(受、想,行、)识若过去、未来、 现在,不生、贪恚,是名无漏法」。佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。

二信、二阿难,坏法、郁低迦,萨(2)罗及世间,阴(3)、漏无漏法。



「染俱」:

复次、当知十一种相总摄诸行,立为行聚,应知聚义是其蕴义。又由一向杂染因 缘增上力故,建立取蕴,当知取蕴唯是有漏。又由杂染、清净因缘二增上力,建立总蕴,当知此 蕴通漏、无漏。又由三相,於诸行中烦恼生起:谓所依故,所缘故,助伴故。


注【68-001】『相应部』(二二)「蕴相应」四八经。
注【68-002】「萨」,原本作「婆」,今依经改。
注【68-003】「阴」,原本作「除」,今依经改。



一六九(1); 一六九( 五七)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、世尊着衣持钵,入舍卫城乞食。还,持 衣钵,不语众,不告侍者,独一无二,於西方国土人间游行。时安陀林中有一比丘,遥见世尊不 [P171] 语众,不告侍者,独一无二。见已,进诣尊者阿难所,白阿难言:「尊者当知!世尊不语众,不 告侍者,独一无二而出游行」。尔时、阿难语彼比丘:「若使世尊不语众,不告侍者,独一无二 而出游行,不应随从。所以者何?今日世尊欲住寂灭,(2)少事故」。尔时、世尊游行,北至半霨 国、波陀聚落,於人所守护林中,住一跋陀萨罗树下。时有众多比丘,诣阿难所,语阿难言:「 今闻世尊住在何所」?阿难答曰:「我闻世尊北至半霨国、波陀聚落,人所守护林中,跋陀萨罗 树下」。时诸比丘语阿难曰:「尊者当(3)知!我等不见世尊已久,若不惮劳者,可共往诣世尊, 哀愍故」。阿难知时,默然而许。

尔时,尊者阿难与众多比丘,夜过晨朝,着衣持钵,入舍卫城乞食。乞食已,还精舍,举卧 具,持衣钵,出至西方人间游行,北至半霨国、波陀聚落,人(所)守护林中。时尊者阿难与众 多比丘,置衣钵,洗足已,诣世尊所,头面礼足,於一面坐。尔时、世尊为众多比丘说法,示教 、利喜。尔时、座中有一比丘,作是念:「云何知、云何见,疾得漏尽」?尔时、世尊知彼比丘 心之所念,告诸比丘:「若有比丘於此座中作是念,云何知、云何见,疾得漏尽者,我已说法言 :当善观察诸阴,所谓四念处、四正勤、四如意足、五根、五力、七觉分、八圣道分。我已说如 是法,观察诸阴,而今犹有善男子不勤欲作,不勤乐,不勤念,不勤信而自慢惰,不能增进得尽 诸漏。若复善男子,於我所说法,观察诸阴,勤欲、勤乐、勤念、勤信,彼能疾得尽诸漏。愚痴 [P172] 无闻凡夫,於色见是我,若见我者,是名为行。彼行何因、何集、何生、何转?无明触生爱,缘 爱起彼行。彼爱何因、何集、何生、何转?彼爱受因、受集、受生、受转。彼受何因、何集、何 生、何转?彼受触因、触集、触生、触转。彼触何因、何集、何生、何转?谓彼触六入处因、六 入处集,六入处生、六入处转。彼六入处,无常,有为,心缘起法;彼触、受、爱,行(4),亦无 常,有为,心缘起法。如是观者,而见色是我,不见色是我而见色是我所,不见色是我所而见色 在我,不见色在我而见我在色;不见我在色而见受是我,不见受是我而见受是我所,不见受是我 所而见受在我,不见受在我而见我在受;不见我在受而见想是我,不见想是我而见想是我所,不 见想是我所而见想在我,不见想在我而见我在想;不见我在想而见行是我,不见行是我而见行是 我所,不见行是我所而见行在我,不见行在我而见我在行;不见我在行而见识是我,不见识是我 而见识是我所,不见识是我所而见识在我,不见识在我而见我在识。不见我在识,复作断见、坏 有见,不作断见、坏有见而不离我慢,不离我慢者而复见我,见我者即是行。彼行何因、何集、 何生、何转?如前所说,乃至我慢。作如是知,如是见者,疾得漏尽」。佛说经已,诸比丘闻佛 所说,欢喜奉行。



复次、苴南曰:

少欲、自性等、记、三,似正法、疑痴处所,不记、变坏、大师记,三见满,外愚相等。 [P173]

「少欲」:

由三种相,如来心入少欲住中:一、由尔时化事究竟,为欲安住现法乐住;二、 由弟子於正行门深可厌薄;三、为化导常乐营为多事多业所化有情。又如前说如来入于寂静天住 ,一切因缘,当知此中亦复如是。



「自性」:

复次、诸所化者,略有三种所调伏性:一、愚痴放逸性,二、极下劣心性,三、 能修正行性。



(恭敬住):

复次、由四种相,於四处所生恭敬住,速证无上:一、於所应得,生猛利乐欲 故;二、於得方便法随法行,生猛利爱乐故;三、於大师所,生猛利爱敬故;四、於所说法,生 猛利净信故。



(三种无上):

复次、有三种无上,谓妙智无上、正行无上、解脱无上。妙智无上者,谓尽 智、无生智,无学正见智。正行无上者,谓乐速通行。解脱无上者,谓不动心解脱。当知此中总 说智、断、现法乐住,有学妙智、正行解脱,不名无上,犹有上故。当知一切阿罗汉行,皆得名 为乐速通行,一切重永灭故,一切所作已办故。



(见慢):

复次、依菩提分择诸行故,於二时中,由四种相如实遍知萨迦耶见,即於二时无 间证得诸漏永尽。云何二时?一、在异生地,二、在见地。云何由四种相?一,由自性故,二、 由处所故,三、由等起故,四、由果故。自性故者,谓诸行自性,萨迦耶见及五种行,彼计为我 [P174] ,或为我所。处所故者,谓所缘境。等起故者,谓见取所摄无明触生受、为缘爱。此复有五缘起 次第:谓界种种性为缘生触种种性,触种种性为缘生受种种性,受种种性为缘生爱种种性,爱种 种性为缘生取种种性。夫缘生者,体必无常。由果故者,谓於三时,萨迦耶见能为障碍:一、依 无我谛察法忍时,二、现观时,三、得阿罗汉时。此中一时,由彼随眠萨迦耶见增上力故,有惑 、有疑。由多修习谛察法忍为因缘故,虽於疑、惑少能除遣,然於修习谛现观时,由意乐故,恐 於涅簄我当无有。由此随眠萨迦耶见增上力故,於诸行中起邪分别,谓我当断、当坏、当无,便 於涅簄发生断见及无有见。由此因缘,於般涅簄其心退还,不乐趣入。彼於异时,虽从此过净修 其心,又於圣谛已得现谛,然谓我能证谛现谛;彼於此慢,由随眠故仍未能离。又时时间,由忘 念故观我起慢,因此慢缠差别而转,谓我为胜、或等、或劣。前两位中,由随眠力能作障碍;於 第三位,由习气力能作障碍。又由三缘,诸行生长:一、由宿世业、烦恼力,二、由愿力,三、 由现在众因缘力。於异生地能遍知故,於见地中无间能得见道所断诸漏永尽;於见地中能遍知故 ,次断馀结得阿罗汉,无间证得诸漏永尽。


注【69-001】『相应部』(二二)「蕴相应」八一经。
注【69-002】原本有二「灭」字,依宋本删去一「灭」。或可下一「灭」字,是「减」之误写。
注【69-003】「当」,原本缺,依宋本补。 [P175]
注【69-004】原本作「行受」。今依经说行、爱、受、触次第,改为「爱、行」。



一七0(1); 一七0( 五八)

如是我闻:一时,佛住舍卫国东园鹿母讲堂。尔时、世尊於晡时从禅觉,於诸比丘前敷座而 坐。告诸比丘:有五受阴。云何为五?谓色受阴,受、想、行、识受阴」。时有一比丘,从座起 ,整衣服,偏袒右肩,右膝着地,合掌白佛言:「世尊!此五受阴,色受阴,受、想、行、识受 阴耶」?佛告比丘:「还坐而问,当为汝说」。时彼比丘为佛作礼,还复本坐。白佛言:「世尊 !此五受阴以何为根?以何集?以何生?以何转(2)」?佛告比丘:「此五受阴,欲为根,欲集、 欲生、欲转」。时彼比丘闻佛所说,欢喜随喜,而白佛言:「世尊为说五阴即受,善哉所说。今 当更问:世尊!阴即受,为五阴异受耶」?佛告比丘:「非五阴即受,亦非五阴异受。能於彼有 欲贪者,是五受阴」。比丘白佛:「善哉世尊!欢喜随喜。今复更问:世尊!有二阴相关耶」? 佛告比丘:「如是,如是!犹若有一人,如是思惟,我於未来得如是色、如是受、如是想、如是 行、如是识,是名比丘阴、阴相关也」。比丘白佛:「善哉所说,欢喜随喜。更有所问:世尊! 云何名阴」?佛告比丘:「诸所有色,若过去、若未来、若现在,若内、若外,若、若细,若 好、若丑,若远、若近,彼一切总说阴,是名为阴。受、想、行、识,亦复如是。如是比丘!是 名为阴」。比丘白佛:「善哉所说,欢喜随喜。更有所问:世尊!何因、何缘名为色阴?何因、 [P176] 何缘名受、想、行、识阴」?佛告比丘:「四大因、四大缘,是名色阴。所以者何?诸所有色阴 ,彼一切悉皆四大缘、四大造故。触因、触缘,生受、想、行,是故名受、想、行阴。所以者何 ?若所有受、想、行,彼一切触缘故。名色因、名色缘,是故名为识阴。所以者何?若所有识, 彼一切名色缘故」。比丘白佛:「善哉所说,欢喜随喜。更有所问:云何色味?云何色患?云何 色离?云何受┅┅。想┅┅。行┅┅。(云何)识味?云何识患?云何识离」?佛告比丘:「缘 色生喜乐,是名色味。若色无常、苦、变易法,是名色患。若於色调伏欲贪,断欲贪,越欲贪, 是名色离。若缘受、想、行、(若缘)识生喜乐,是名(受、想、行、)识味。受、想、行、识 ,无常、苦、变易法,是名(受、想、行、)识患。於受、想、行、识,调伏欲贪,断欲贪,越 欲贪,是名(受、想、行、)识离」。比丘白佛:「善哉所说,欢喜随喜。更有所问:世尊!云 何生我慢」?佛告比丘:「愚痴无闻凡夫,於色见我、异我、相在,於受、想、行、识,见我、 异我、相在:於此生我慢」。比丘白佛:「善哉所说,欢喜随喜。更有所问:世尊!云何得无我 慢」?佛告比丘:「多闻圣弟子,不於色见我、异我、相在,不於受、想,行、识,见我、异我 、相在」。比丘白佛:「善哉所说。更有所问:何所知、何所见,疾(3)得漏尽」?佛告比丘:「 诸所有色,若过去、若未来、若现在,若内、若外,若、若细,若好、若丑,若远、若近,彼 一切非我,不异我,不相在。受、想、行、识,亦复如是。比丘!如是知、如是见,疾得漏尽」 [P177] 。尔时、会去复有异比丘,钝根无知,在无明,起恶邪见而作是念:「若无我者,作无我业, 於未来世谁当受报」!尔时、世尊知彼比丘心之所念,告诸比丘:「於此众中,若有愚痴人,无 智、明而作是念:若色无我,受、想、行、识无我,作无我业,谁当受报!如是所疑,先以解释 。彼云何比丘!色为常耶?为非常耶」?答言:「无常,世尊」!「若无常者是苦耶」?答言: 「是苦,世尊」!「若无常、苦,是变易法,多闻圣弟子,於中宁见是我,异我,相在不」?答 言:「不也,世尊」!「受、想、行、识,亦复如是。是故比丘!若所有色,若过去、若未来、 若现在,若内、若外,若、若细,若好、若丑,若远、若近,彼一切非我、非我所,如是见者 ,是为正见。受、想、行、识,亦复如是。多闻圣弟子如是观者,使修厌,厌已离欲,离欲已解 脱,解脱知见:我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受后有」?佛说此经时,众多比丘不起 诸漏,心得解脱。佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。

阴、根、阴即受,二阴共相关,名字、因、味、二我慢、疾漏尽(4)



「记」:

复次、由五种相,於诸行中如理问记。何等为五?一、自性故,二、流转还灭根本 故,三、还灭故,四、流转故,五、流转、还灭方便故。自性故者,当知色等五种自性。流转、 还灭根本故者,谓欲。由善法欲,乃至能得诸漏永尽,是故此欲名还灭根本。若由是欲,愿我当 得人中下类,乃至当生梵众天等众同分中,由於此心亲近、修习,多修习故,得生於彼,是故此 [P178] 欲名流转根本。还灭故者,於诸行中,唯欲贪取得断灭故。若即诸行是取性者,应不可灭,以阿 罗汉犹有诸行现可得故。若异诸行有取性者,应是无为,无为故常,亦不可灭。是故取性,但是 诸行一分所摄,即此一分已得断灭,毕竟不行,故可还灭。流转故者,复有三种:一、后有因故 ,二、品类别故,三、现在因故。后有因者,谓如有一,愿乐当来造作诸业。彼作是念:愿我来 世当成此行。由是因缘,能引后有诸行生因,不引现在,彼於现在不能引故。施设诸行,唯有二 种。品类别者,谓十一种诸行品类,如前应知。现在因者,谓所造色,因四大种;受等心法,以 触为缘;所有诸识,名色为缘。流转方便者,谓萨迦耶见为所依故,於诸行中发生我慢,及诸爱 味、我我所见。还灭方便者,谓於诸行远离我慢,及见过患并彼出离,无我我所。又流转方便者 ,谓无明,爱品,随其所应,当知其相。还灭方便者,谓彼对治。又由二缘,诸不聪慧声闻弟子 ,越大师教,堕恶见中,或起言说。何等二缘?一、愚世俗谛,二、愚胜义谛。由此愚故,违越 一向世俗谛理,及违越一向胜义谛理,於行流转,不正思惟。


注【70-001】『相应部』(二二)「蕴相应」八二经。『中部』(一0九)『满月大经』。
注【70-002】「何根何集何生何转」,或作「何根何集何生何触」,经中一再论及,而有一字之异。「阴相应」一七 七经,「圣道分相应」三经,又译作「根本、集、生、起」。日译『相应部』,每译「转」为「起」。 今以为:「转」是转起义,如转识或译生起识。「触」乃「转」之讹写,以草书形似而误,今一律改「 [P179] 触」为「转」。
注【70-003】「疾」,原本作「尽」,今依经义及摄颂改。
注【70-004】此颂是「内摄颂」,摄一经十问之义,与摄十经为一颂不同。又原本作「二味」,今改「二我慢」,即 「我慢」与「无我慢」。又『杂阿含经』 卷四(旧误作卷二)终。



一七一(1); 一七一( 一0三)

(2)如是我闻:一时,有众多上座比丘,住拘舍弭国瞿师罗园。时有差摩比丘,住拘舍弭国跋 陀梨园,身得重病。时有陀娑比丘,为瞻病者。时陀娑比丘诣诸上座比丘,礼诸上座比丘足,於 一面住。诸上座比丘告陀娑比丘言:「汝往诣差摩比丘所,语言:诸上座问汝:身小差,安隐, 苦患不增剧耶」?时陀娑比丘受诸上座比丘教,至差摩比丘所,语差摩比丘言:「诸上座比丘问 讯,汝苦患渐差不?众苦不至增耶」?差摩比丘语陀娑比丘言:「我病不差、不安隐,身诸苦转 增无救。譬如多力士夫,取羸劣人,以绳继(3)头,两手急绞,极大苦痛;我今苦痛,有过於彼。 譬如屠牛,以利刀生割其腹,取其内藏,其牛腹痛,当何可堪!我今腹痛,甚於彼牛。如二力士 ,捉一劣夫,悬着火上,烧其两足;我今两足,热过於彼」。时陀娑比丘还至诸上座所,以差摩 比丘所说病状,具白诸上座。时诸上座,还遣陀娑比丘至差摩比丘所,语差摩比丘言:「世尊所 说,有五受阴。何等为五?色受阴,受、想、行、识受阴。汝差摩能少观察此五受阴,非我、非 [P180] 我所耶」?时陀娑比丘受诸上座比丘教已,往语差摩比丘言:「诸上座语汝:世尊说五受阴,汝 能少观察非我、非我所耶」?差摩比丘语陀娑言:「我於彼五受阴,能观察非我,非我所」。陀 娑比丘还白诸上座:「差摩比丘言:我於五受阴,能观察非我、非我所」。诸上座比丘复遣陀娑 比丘,语差摩比丘言:「汝能於五受阴观察非我、非我所,如漏尽阿罗汉耶」?时陀娑比丘受诸 上座比丘教,往诣差摩比丘所,语差摩言:「比丘!能如是观五受阴者,如漏尽阿罗汉耶」?差 摩比丘语陀娑比丘言:「我观五受阴非我、非我所,非漏尽阿罗汉也」。时陀娑比丘还至诸上座 所,白诸上座:「差摩比丘言:我观五受阴非我、非我所,而非漏尽阿罗汉也」。时诸上座语陀 娑比丘:「汝复还语差摩比丘:汝言我观五受阴非我、非我所,而非漏尽阿罗汉,前后相违」! 陀娑比丘受诸上座比丘教,往语差摩比丘:「汝言我观五受阴非我、非我所,而非漏尽阿罗汉, 前后相违」!差摩比丘语陀娑比丘言:「我於五受阴,观察非我、非我所,而非阿罗汉者,我於 我慢、我欲、我使,未断、未知、未离、未吐」。陀娑比丘还至诸上座所,白诸上座:「差摩比 丘言:我於五受阴,观察非我、非我所,而非漏尽阿罗汉者,於五受阴我慢、我欲、我使,未断 、未知、未离,未吐」。诸上座复遣陀娑比丘语差摩比丘言:「汝言有我,於何所有我?为色是 我?为我异色?受、想、行、识是我?为我异(受、想、行、)识耶」?差摩比丘语陀娑比丘言 :「我不言色是我,我异色;受、想、行、识是我,我异(受、想、行、)识,然於五受阴我慢 [P181] 、我欲、我使,未断、未知、未离、未吐」。差摩比丘语陀娑比丘言:「何烦令汝(4)往反, 汝取杖来,我自扶杖诣彼上座,愿授以杖」!

差摩比丘即自扶杖,诣诸上座。时诸上座遥见差摩比丘扶杖而来,自为敷座,安停脚机,自 往迎接,为持衣钵,命令就座,共相慰劳。慰劳已,语差摩比丘言:「汝言我慢,何所见我?色 是我耶?我异色耶?受、想、行、识是我耶?我异(受、想、行、)识耶」?差摩比丘白言:「 非色是我,非我异色;非受、想、行、识是我,非我异(受、想、行、)识,然(5)於五受阴我慢 、我欲、我使,未断、未知、未离、未吐。譬如优钵罗、钵昙摩、拘牟头、分陀利华香,为即根 香耶?为香异根耶?为茎、叶、须、精香耶?为香异精耶?为等说不」?诸上座答言:「不 也。差摩比丘!非优钵罗、钵昙摩、拘牟头、分陀利根即是香,非香异根;亦非茎、叶、须、精 是香,亦非香异精也」。差摩比丘复问:「彼何等香」?上座答言:「是华香」。差摩比丘 复言:「我亦如是。非色即我,我不离色;非受、想、行、识即我,我不离(受、想、行、)识 。然我於五受阴见非我、非我所,而於我慢、我欲、我使,未断、未知、未离、未吐。诸上座! 听我说譬,凡智者因譬类得解。譬如乳母衣,付浣衣者,以种种灰汤浣濯尘垢,犹有馀气,要以 种种杂香薰令消灭。如是多闻圣弟子,虽(6)於五受阴,正观非我、非我所,然(7)於五受阴我慢、 我欲、我使,未断、未知、未离、未吐。然后於五受阴,增进思惟,观察生灭:此色,此色集, [P182] 此色灭;此受┅┅。想┅┅。行┅┅。(此)识,此识集,此识灭。於五受阴如是观生灭已,我 慢、我欲、我使一切悉除,是名真实正观」。差摩比丘说此法时,彼诸上座远尘、离垢,得法眼 净。差摩比丘不起诸漏,心得解脱;法喜利故,身病悉除。时诸上座比丘语差摩比丘言:「我闻 仁者初所说,已解、已乐,况复重闻!所以问者,欲发仁者微妙辩才,非为娆乱,汝便堪能广说 如来、应、等正觉法」。时诸上座闻差摩比丘所说,欢喜奉行。



「三」:

复次、於三种处,唯诸圣者,随其所乐能如实记,非诸异生,除从他闻。谓诸行中 我、我所见,我非如实,若彼为依,有我慢转。彼虽已断,而此我慢一切未断,若无起依,我慢 不断,如故现行。当知此中二种我慢:一、於诸行执着现行,二、由失念率尔现行。此中执着现 行我慢,圣者已断,不复现行。第二我慢,由随眠故,萨迦耶见虽复永断,以於圣道未善修故, 犹起现行。萨迦耶见唯有习气常所随逐,於失念时,能与我慢作所依止,令暂现行,是故此慢亦 名未断,亦得现行。又诸圣者,若於诸行思惟自相,尚令我慢不复现行,况观共相!若於假法作 意思惟,住正念者亦令我慢不得现行;若於假法作意思惟,不住正念,尔时我慢暂得现行。若诸 异生,虽於诸行思惟共相,尚为我慢乱心相续,况住馀位!又萨迦耶见,圣相续中,随眠与缠皆 已断尽。於学位中,习气随逐未能永断。若诸我慢随眠与缠皆未能断,又计我欲者,当知即是我 慢缠摄。何以故?由失念故。於欲、於定,为诸爱味所漂沦者,依此欲门,诸我慢缠数数现起。 [P183] 言未断者,由随眠故。未遍知者,由彼缠故,彼於尔时有忘念故。言未灭者,虽於此缠暂得远离 ,寻复现行。言未吐者,由彼随眠未永拨故。



(问病):

复次、同梵行者於馀同梵行所,略有二种慰问:一、问病苦,二、问安乐。问病 苦者,如问彼言:所受疹疾宁可忍不者,谓问气息无拥滞乎。得支持不者,谓问苦受不至增乎, 非无间乎,非不爱触之所触乎,非违虑乎,非笮身乎,或被笮者得除释乎。问安乐者,谓如有一 随所问言:少病不者,此问不为婴疹恼耶。少恼不者,此问不为外诸灾横所侵逼耶?起居轻利不 者,此问夜寐得安善耶,所进饮食易消化耶。有欢乐不者,此问得住无罪触耶。如是等类差别言 词,如声闻地,於所饮食知量中释。当知此问,在四位中:一、内逼恼分,二、外逼恼分,三、 住於夜分,四、住於昼分。


注【71-001】『相应部』(二二)「蕴相应」八九经。
注【71-002】『杂阿含经』卷五。
注【71-003】「继」,古与「系」通。
注【71-004】「驰」,原本作「」,依宋本改。
注【71-005】「然」,原本作「能」,今改。
注【71-006】「虽」原本作「离」,今改。 [P184]
注【71-007】「然」,原本作「能」,今改。



一七二(1); 一七二( 一0四)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、有比丘名焰摩迦,起恶邪见,作如是言 :「如我解佛所说法,漏尽阿罗汉身坏命终,更无所有」。时有众多比丘,闻彼所说,往诣其所 ,语焰摩迦比丘言:「汝实作是说,如我解佛所说法,漏尽阿罗汉身坏命终,更无所有耶」?答 言:「实尔,诸尊」!时诸比丘语焰摩迦:「勿谤世尊!谤世尊者不善。世尊不作是说,汝当尽 舍此恶邪见」!诸比丘说此语时,焰摩迦比丘犹执恶邪见,作如是言:「诸尊!唯此真实,异则 虚妄」。如是三说。时诸比丘不能调伏焰摩迦比丘,即便舍去。往诣尊者舍利弗所,语尊者舍利 弗言:「尊者当知!彼焰摩迦比丘起如是恶邪见言:我解知佛所说法,漏尽阿罗汉身坏命终,更 无所有。我等闻彼所说已,故往问焰摩迦比丘:汝实作如是知见耶?彼答我言:诸尊!实尔,异 则愚说。我即语言:汝勿谤世尊!世尊不作此语,汝当舍此恶邪见。再三谏彼,犹不舍恶邪见, 是故我今诣尊者所,唯愿尊者当令焰摩迦比丘息恶邪见,怜愍彼故」。舍利弗言:「如是,我当 令彼息恶邪见」。时众多比丘,闻舍利弗语,欢喜随喜而还本处。

尔时、尊者舍利弗,晨朝着衣持钵,入舍卫城乞食。食已出城,还精舍,举衣钵已,往诣焰 摩迦比丘所。时焰摩迦比丘遥见尊者舍利弗来,即为敷座洗足,安停脚机;奉迎,为执衣钵,请 [P185] 令就座。尊者舍利弗就座,洗足已,语焰摩迦比丘:「汝实作如是语,我解知世尊所说法,漏尽 阿罗汉身坏命终,无所有耶」?焰摩迦比丘白舍利弗言:「实尔,尊者舍利弗」!舍利弗言:「 我今问汝,随意答我。云何焰摩迦!色为常耶?为非常耶」?答言:「尊者舍利弗!无常」。复 问:「若无常者是苦不」?答言:「是苦」。复问:「若无常、苦,是变易法,多闻圣弟子,宁 於中见我、异我、相在不」?答言:「不也,尊者舍利弗」!受、想、行、识,亦复如是。复问 :「云何焰摩迦!色是如来耶」?答言:「不也,尊者舍利弗」!「受、想、行、识是如来耶」 ?答言:「不也,尊者舍利弗」!复问:「云何焰摩迦!异色有如来耶?异受、想、行、识有如 来耶」?答言:「不也,尊者舍利弗」!复问:「色中有如来耶?受、想·行、识中有如来耶」 ?答言:「不也,尊者舍利弗」!复问:「如来中有色耶?如来中有受、想、行、识耶」?答言 :「不也,尊者舍利弗」!复问:「非色、受、想、行、识有如来耶」?答言:「不也,尊者舍 利弗」!「如是焰摩迦!如来见法真实如,住无所得,无所施设,汝云何言我解知世尊所说,漏 尽阿罗汉身坏命终无所有,为时说耶」?答言:「不也,尊者舍利弗」!复问焰摩迦:「先言我 解知世尊所说,漏尽阿罗汉身坏命终无所有,云何今复言非耶」?焰摩迦比丘言:「尊者舍利弗 !我先不解、无明故,作如是恶邪见说。闻尊者舍利弗说已,不解、无明一切悉断」。复问焰摩 迦:「若复问比丘,如先恶邪见所说,今何所知见,一切悉得远离?汝当云何答」!焰摩迦答言 [P186] :「尊者舍利弗!若有来问者,我当如是答:漏尽阿罗汉色无常,无常者是苦,苦者寂静、清凉 、永没。受、想、行、识,亦复如是。有来问者,作如是答」。舍利弗言:「善哉!善哉!焰摩 迦比丘!汝应如是答。所以者何?漏尽阿罗汉色无常,无常者是苦,若(2)无常苦者是生灭法。受 、想、行、识,亦复如是」。尊者舍利弗说是法时,焰摩迦比丘远尘、离垢,得法眼净。

尊者舍利弗语焰摩迦比丘:「今当说譬,夫智者以譬得解。如长者子,长者子大富多财,广 求仆从,善守护财物。时有怨家恶人,诈来亲附,为作仆从,常伺其便。晚眠早起,侍息左右, 谨敬其事,逊其言辞,令主意悦,作亲友想、子想,极信不疑,不自防护,然后手执利刀以断其 命。焰摩迦比丘!於意云何?彼恶怨家为长者亲友,非为初始方便,害心常伺其便,至其终耶? 而彼长者不能觉知,至今受害」。答言:「实尔」。尊者舍利弗语焰摩迦比丘:「於意云何?彼 长者本知彼人诈亲欲害,善自防护,不受害耶」?答言:「如是,尊者舍利弗」!「如是焰摩迦 比丘!愚痴无闻凡夫,於五受阴作常想、安隐想,不病想,我想、我所想,於此五受阴保持、护 惜,终为此五受阴怨家所害,如彼长者为诈亲怨家所害而不觉知。焰摩迦!多闻圣弟子,於此五 受阴,观察如病,如痈、如刺、如杀,无常、苦、空、非我、非我所,於此五受阴不着、不受, 不受故不着,不着故自觉涅簄:我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受后有」。尊者舍利弗 说是法时,焰摩迦比丘不起诸漏,心得解脱。尊者舍利弗为焰摩迦比丘说法,示教、照喜已,从 [P187] 座起去。



「似正法」:

复次、若有说言:诸阿罗汉於现法中,於食物务、蕴界处等,若顺、不顺不如 实知,言阿罗汉不顺。不顺,是不如理虚妄分别,非阿罗汉现法不顺。所以者何?彼於食物务、 蕴界处等现可见故。由此因缘,诸阿罗汉於其灭后,不顺诸行,不了执着。是故世尊言阿罗汉是 不顺者,定是密语。当知此是似正法见。由二种义,势力为缘,诸同梵行或大声闻,为欲断灭如 是所生似正法见,极作功用,勿令彼人或自陈说,或示於他,由是因缘堕极下趣;或由爱敬如来 圣教,勿因如是似正法见,令佛圣教速疾隐灭。复有二因,能生如是似正法见:一者、於内萨迦 邪见未能永断,二者、依此妄计流转、还灭士夫。为断如是二种因故,说二正法以为对治。谓於 诸行,次第宣说无常、无我,於四句中,推求流转、还灭士夫都不可得。谓依有为,或依无为, 声闻、独觉、佛世尊我,说名如来。当知此我,二种假立:有馀依中假立有为,无馀依中假立无 为。若依胜义,非有为,非无为,亦非无为非有为。由说如是正法教故,於六种相觉悟生时,当 知永断似正法见。谓阿罗汉,於依所摄灭坏法故,觉悟无常;於现法中为老病等众苦器故,觉悟 是苦;於任运灭断界、离界及与灭界,觉悟为灭,寂静、清凉、及与永没。若具如是正觉悟者, 是阿罗汉邪增上慢俱行妄想尚不得有,况可如是於其灭后,若顺不顺戏论执着!当知未断萨迦耶 见,有二过患:一、於能害有苦诸行,执我我所,由此因缘,能感流转生死大苦。二、於现法能 [P188] 碍无上圣慧命根。譬如有人,自知无力能害怨家,恐彼为害,先相亲附,以如意事现承奉之。时 彼怨家知亲附已,便害其命。愚夫异生,亦复如是,恐似怨家萨迦耶见当为苦害,便起爱缚,以 可意行而现承奉。如是愚痴异生之类,於能为害萨迦耶见,唯见功德,不见过失,殷到亲附。既 亲附已,由未得退,说名损害圣慧命根。


注【72-001】『相应部』(二二)「蕴相应」八五经。
注【72-002】「若」,原本作「苦」,依宋本改。




[回总目次][读取下页] [读取前页]