印顺法师佛学着作集

『杂阿含经论会编(下)』 [回总目次][读取下页] [读取前页]


三0 阿那律相应(1)

一(2); 一六一0( 五三五)

(3)如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、尊者阿那律,住松林精舍。时尊者大 目賏连,住跋聚落失收摩罗山恐怖稠林禽兽之处。时尊者阿那律,独一静处,禅思思惟,作是 念:有一乘道,净众生,离忧悲恼苦,得真如法,所谓四念处。何等为四?身身观念处,受┅┅ ,心┅┅,法法观念处。若於四念处远离者,於贤圣法远离;於贤圣法远离者,於圣道远离;圣 道远离者,於甘露法远离;甘露法远离者,则不能脱生老病死、忧悲恼苦。若於四念处信乐者, 於圣法信乐;圣法信乐者,於圣道信乐;圣道信乐者,於甘露法信乐;甘露法信乐者,得脱生老 病死、忧悲恼苦。尔时、尊者大目賏连,知尊者阿那律心之所念,如力士屈申臂顷,以神通力, 於跋聚落失收摩罗山恐怖稠林禽兽之处没,至舍卫城松林精舍,尊者阿那律前现。语阿那律言 :「汝独一静处,禅思思惟,作是念:有一乘道,令众生清净,离生老病死、忧悲恼苦,得真如 法,所谓四念处。何等为四?身身观念处,受┅┅,心┅┅,法法观念处。若於四念处不乐者, 於贤圣法不乐;圣法不乐者,於圣道不乐;不乐圣道者,於甘露法亦不乐:不乐甘露法者,则不 能脱生老病死、忧悲恼苦。若於四念处信乐者,乐贤圣法;乐贤圣法者,乐於圣道;乐圣道者, [P424] 得甘露法;得甘露法者,得脱生老病死、忧悲恼苦耶」?尊者阿那律语尊者大目賏连言:「如是 ,如是」!尊者大目賏连语尊者阿那律言:「云何名为乐四念处」?「尊者大目賏连!若比丘, 身身观念处,心缘身,正念住,调伏止息寂静,一心增进;如是受,心,法念处,正念住,调伏 止息寂静,一心增进。尊者大目賏连!是名比丘乐四念处」。时尊者大目賏连,即如其像三昧正 受,从舍卫国松林精舍没(4),还至跋聚落失收摩罗山恐怖稠林禽兽之处。



二(5); 一六一一( 五三六)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。乃至尊者大目賏连问尊者阿那律:『云何名为 四念处修习、多修习」?尊者阿那律语尊者大目賏连言:「若比丘於内身起厌离想,於内身起不 厌离想,厌离不厌离俱舍想,正念、正知。如内身,如是外身、内外身;内受,外受,内外受; 内心,外心,内外心;内法,外法,内外法:作厌离想,不厌离想,厌离不厌离俱舍想,住正念 、正知。如是尊者大目賏连!是名四念处修习、多修习」。时尊者大目賏连,即”入三昧〔从舍 卫国松林精舍,入三昧神通力,如力士屈申臂顷,还到跋聚落失收摩罗山恐怖稠林禽兽住处(6)



三(7); 一六一二( 五三七)

(8)如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、尊者大目賏连,尊者阿那律,住舍卫 [P425] 国手成浴池侧。尊者舍利弗诣尊者阿那律所,共相问讯,慰劳已,於一面坐。尊者舍利弗语尊者 阿那律言:「奇哉阿那律!有大德神力,於何功德修习、多修习而能致(9)此」?尊者阿那律语尊 者舍利弗言:「於四念处修习、多修习,成此大德神力。何等为四念处?内身身观念处,精勤方 便,正念、正知,调伏世间贪忧;如是外身,内外身;内受,外受,内外受;内心,外心,内外 心;内法,外法,内外法观念处:精勤方便,正念、正知,如是调伏世间贪忧。尊者舍利弗!是 名四念处修习、多修习,成此大德神力。尊者舍利弗!我於四念处善修习故,於小千世界,少作 方便,能遍观察。如明目士夫,於楼观上,观下平地种种之物。我少作方便,观察小千世界,亦 复如是。如是我於四念处修习、多修习,成此大德神力」。时二正士共论议已,各从座起而去。



四(10); 一六一三( 五三八)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尊者舍利弗,尊者大目賏连,尊者阿难,尊者 阿那律,住舍卫国。尔时、尊者大目賏连,诣尊者阿那律所,共相问讯,慰劳已,於一面坐。时 尊者大目賏连问尊者阿那律:「於何功德修习、多修习,成此大德神力」?尊者阿那律语尊者大 目賏连:「我於四念处修习、多修习,成此大德神力。何等为四?内身身观系心住,精勤方便, 正念、正知,除世间贪忧。外身,内外身;内受,外受,内外受;内心,外心,内外心;内法, 外法,内外法观系心住:精进方便,(正念、正知),除世间贪忧。是名四念处修习、多修习, [P426] 成此大德神力,於千须弭山,以少方便,悉能观察。如明目士夫,登高山顶,观下千多罗树林。 如是我於四念处修习、多修习,成此大德神力,以少方便,见千须弭山。如是尊者大目賏连!我 於四念处修习、多修习,成此大德神力」。时二正士共论议已,各从座起而去。



五(11); 一六一四( 五三九)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尊者舍利弗,尊者大目賏连,尊者阿难,尊者 阿那律,住舍卫国手成浴池侧。尔时、尊者阿难往尊者阿那律所,共相问讯,慰劳已,於一面坐 。尊者阿难问尊者阿那律:「於何功德修习、多修习,成就如是大德大力、大神通」?尊者阿那 律语尊者阿难:「我於四念处修习、多修习,成此大德大力。何等为四?内身身观念处,系心住 ,精勤方便,正念、正知,除世间贪忧。如是外身,内外身;内受,外受,内外受;内心,外心 ,内外心;内法,外法,内外法观念处:系心住,精勤方便,除世间贪忧。如是尊者阿难!我於 此四念处修习、多修习,少方便,以净天眼过天人眼,见诸众生死时、生时,好色、恶色,上色 、下色,善趣、恶趣,随业受生,皆如实见。此诸众生身恶行,口、意恶行,诽谤贤圣,邪见因 缘,身坏命终,生地狱中。如是众生身善行,口、意善行,不谤贤圣,正见成就,以是因缘,身 坏命终,得生天上。譬如明目士夫,住四衢道,见诸人民若来、若去,若坐、若卧。我亦如是, 於四念处修习、多修习,成此大德大力、神通,见诸众生死时、生时,善趣、恶趣。如是众生身 [P427] 恶行,口、意恶行,诽谤贤圣,邪见因缘,生地狱中。如是众生身善行,口、意善行,不谤贤圣 ,正见因缘,身坏命终,得生天上。如是尊者阿难!我於四念处修习、多修习,成此大德大力神 通」。时二正士共论议已,各从座起而去。



六(12); 一六一五( 五四0)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、尊者阿那律,在舍卫国松林精舍,身遭 病苦。时有众多比丘,诣尊者阿那律所,问讯慰劳已,於一面住。语尊者阿那律言:「尊者阿那 律!所患增损,可安忍不?病势渐损,不转增耶」?尊者阿那律言:「我病不安,难可安忍,身 诸苦痛,转增无损。即说三种譬,加上叉(13)摩经说。然我身已遭此苦痛,且当安忍,正念、正知 」。诸比丘问尊者阿那律:「心住何所,而能安忍如是大苦,正念、正知」?尊者阿那律语诸比 丘言:「住四念处。我於所起身诸苦痛,能自安忍,正念、正知。何等为四念处?谓内身身观念 处,乃至受,心,法观念处。是名住於四念处,身诸苦痛,能自安忍,正念、正知」。时诸正士 共论议已,欢喜随喜,各从座起而去。



七; 一六一六( 五四一)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。时尊者阿那律,在舍卫国松林精舍,病差未久 。时有众多比丘,往诣阿那律所,问讯慰劳已,於一面坐。问尊者阿那律:「安隐乐住不」?阿 [P428] 那律言:「安隐乐住,身诸苦痛,渐已休息」。诸比丘问尊者阿那律:「住何所住,身诸苦痛渐 (14)得安隐」?尊者阿那律言:「住四念处,身诸苦痛,渐得安隐。何等为四?谓内身身观念处, 乃至法法观念处,是名四念处。住此四念处故,身诸苦痛渐得休息」。时诸正士共论议已,欢喜 随喜,各从座起而去。



八(15); 一六一七( 五四二)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。时尊者阿那律,在舍卫国松林精舍。时有众多 比丘,诣尊者阿那律所,共相问讯,慰劳已,於一面坐。问尊者阿那律:「若比丘在於学地,上 求安隐涅簄住,圣弟子云何修习、多修习,於此法律得尽诸漏,无漏心解脱,慧解脱,现法自知 作证:我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受后有」?尊者阿那律语诸比丘言:「若比丘在 於学地,上求安隐涅簄心住。圣弟子云何修习、多修习,於此法律,得尽诸漏,无漏心解脱,慧 解脱,现法自知作证:我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受后有者,当住四念处。何等为 四?谓内身身观念处,乃至法法观念处。如是四念处修习、多修习,於此法律,得尽诸漏,无漏 心解脱,慧解脱,现法自知作证:我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受后有」。时诸比丘 共闻尊者阿那律所说,欢喜随喜,各从座起而去。



九(16); 一六一八( 五四三)

[P429]

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。时尊者阿那律,在舍卫国松林精舍住。时有众 多比丘,诣尊者阿那律所,与尊者阿那律共相问讯,慰劳已,於一面坐。语尊者阿那律言:「若 阿罗汉比丘诸漏已尽,所作已作,舍离重担,离诸有结,正智心善解脱,亦修四念处耶」?尊者 阿那律语比丘言:「若比丘诸漏已尽,所作已作,舍离重担,离诸有结,正智心善解脱,彼亦修 四念处也。所以者何?不得者得,不证者证,为现法乐住故。所以者何?我亦离诸有漏,得阿罗 汉,所作已作,心善解脱,亦修四念处故,不得者得,不到者到,不证者证,乃至现法安乐住」 。时诸正士共论议已,欢喜随喜,各从座起而去。



一0; 一六一九( 五四四)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。时尊者阿那律,在舍卫国松林精舍。时有众多 外道出家,诣尊者阿那律所,共相问讯,慰劳已,於一面坐。语尊者阿那律:「尊者何故於沙门 瞿昙法中出家」?尊者阿那律言:「为修习故」。复问:「何所修习」?答言:「谓修诸根,修 诸力,修诸觉分,修诸念处,汝欲闻何等修」?复问:「根,力,觉分。我不知其名字,况复问 义!然我欲闻念处」。尊者阿那律言:「谛听,善思,当为汝说。若比丘内身身观念处,乃至法 法观念处」。时众多外道出家,闻尊者阿那律所说,欢喜随喜,各从座起而去。



一一(17); 一六二0( 五四五)

[P430]

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、尊者阿那律,在舍卫国,住松林精舍。 时尊者阿那律语诸比丘:「譬如大树,生而顺下,随浚随输;若伐其根,树必当倒,随所而顺下 。如是比丘修四念处,长夜顺趣、浚输,向於远离;顺趣浚输,向於出要;顺趣、浚输,向於涅 簄」。尊者阿那律说此经已,诸比丘闻其所说,欢喜奉行。


注【35-001】「阿那律相应」,共一一经。与『相应部』(五二)「阿那律相应」相当。
注【35-002】『相应部』(五二)「阿那律相应」二经。
注【35-003】『杂阿含经』卷一九中。
注【35-004】「没」,原本作「门」,依宋本改。
注【35-005】『相应部』(五二)「阿那律相应」一经。
注【35-006】『杂阿含经』卷一九终。
注【35-007】『相应部』「五二」「阿那律相应」六经。
注【35-008】『杂阿含经』卷二0。
注【35-009】「致」,原本作「至」,依宋本改。
注【35-010】与上经同。
注【35-011】『相应部』(五二)「阿那律相应」二三经。
注【35-012】『相应部』(五二)「阿那律相应」一0经。 [P431]
注【35-013】「叉摩」,即「差摩」。
注【35-014】「渐」,原本缺,依宋本补。
注【35-015】『相应部』(五二)「阿那律相应」四经。
注【35-016】『相应部』(五二)「阿那律相应」五·九经。
注【35-017】『相应部』(五二)「阿那律相应」八经。 [P433]



三一 大迦旃延相应(1)

一(2); 一六二一( 五四六)

(3)如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、尊者摩诃迦旃延,在跋兰那聚落乌泥 池测。时有执澡灌杖梵志,诣摩诃迦旃延所,共相问讯,慰劳已,於一面坐。问摩诃迦旃延言: 「何因何缘,王、王共诤?婆罗门、居士,婆罗门、居士共诤」?摩诃迦旃延答梵志言;「贪欲 系着因缘故,王、王共诤,婆罗门、居士,婆罗门、居士共诤」。梵志复问:「何因何缘,出家 、出家而复共诤」?摩诃迦旃延答言:「以见欲系着故,出家、出家而复共诤」。梵志复问摩诃 迦旃延:「颇有能离贪欲系着,及离此见欲系着不」?尊者摩诃迦旃延答言:「梵志!有,我大 师如来、应、等正觉、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊,能离此 贪欲系着,及见欲系着」。梵志复问:「佛世尊今在何所」?答言:「佛世尊今在婆罗人中, 拘萨罗国舍卫城树给孤独园」。尔时、梵志从座起,整衣服,偏袒右肩,右膝着地,向佛所住 处,合掌赞叹:「南无”南无〔佛世尊、如来、应供、等正觉,能离欲贪诸系着;悉能远离贪欲 缚及诸见欲诤(4)根本」。时持澡灌杖梵志,闻尊者摩诃迦旃延所说,欢喜随喜,从座起去。



二(5); 一六二二( 五四七)

[P434]

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尊者摩诃迦旃延,在婆罗那乌泥池侧,与众多 比丘,集於食堂,为持衣事。时有执杖梵志,年根熟,诣食堂所,於一面柱杖而住。须臾默然 已,语诸比丘:「诸长老!汝等何故见老宿士,不共语、问讯、恭敬命坐」?时尊者摩诃迦旃延 ,亦在众中坐。时尊者摩诃迦旃延语梵志言:「我法有宿老来,皆共语、问讯、恭敬礼拜,命之 令坐」。梵志言:「我见此众中,无有老於我者,不恭敬礼拜命坐。汝云何言我法见有宿老,恭 敬礼拜,命其令坐」?摩诃迦旃延言:「梵志!若有年,八十、九十,发白齿落,成就年少法 者,此非宿士。虽复年少,年二十五,色白发黑,盛壮美满,而彼成就年法者,为宿士数」。 梵志问言:「云何名为八十、九十,发白齿落,而复成就年少之法?年二十五,肤白发黑,盛壮 美色,为宿士数」?尊者摩诃迦旃延语梵志言:「有五欲功德,谓眼识色,爱、乐、念;耳识声 ,鼻识香,舌识味,身识触,爱、乐、念。於此五欲功德,不离贪,不离欲,不离爱,不离念, 不离渴(6)。梵志!若如是者,虽复八十、九十,发白齿落,是名成就年少之法。虽年二十五,肤 白发黑,盛壮美色,於五欲功德,离贪,离欲,离爱,离念、离渴(7)。若如是者,虽复年少,年 二十五,肤白发黑,盛壮美色,成就老人法,为宿士数」。尔时、梵志语尊者摩诃迦旃延:「如 尊者所说义,我自省察,虽老则少;汝等虽少,成年法。世间多事,今便请还」。尊者摩诃迦 旃延言:「梵志!汝自知时」。尔时、梵志闻尊者摩诃迦旃延所说,欢喜随喜,还其本处。 [P435]



三(8); 一六二三( 五四八)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尊者摩诃迦旃延,在稠林中住。时摩偷罗国王 ,是西方王子,诣尊者摩诃迦旃延所,礼摩诃迦旃延足,退坐一面。问尊者摩诃迦旃延:「婆罗 门自言:我第一、他人卑劣,我白、馀人黑,婆罗门清净、非非婆罗门;是婆罗门子,从口生, 婆罗门所化,是婆罗门所有。尊者摩诃迦旃延!此义云何」?尊者摩诃迦旃延语摩偷罗王言:「 大王!此是世间言说耳。世间言说,言婆罗门第一、馀人卑劣,婆罗门白、馀人黑,婆罗门清净 ,非非婆罗门;是(9)婆罗门,从婆罗门生,生从口生,婆罗门所化,是婆罗门所有。大王!当知 业真实者,是依业者」。王语尊者摩诃迦旃延:「此则略说,我所不解,愿重分别」!尊者摩诃 迦旃延言:「今当问汝,随问答我」。即问言:「大王!汝为婆罗门王,於自国土诸婆罗门、刹 利、居士、长者,此四种人悉皆召来,以财、以力,令其侍卫,先起后卧,及诸使令,悉如意不 」?·答言:「如意」。复问:「大王!刹利为王,居士为王,长者为王,於自国土所有四姓,悉 皆召来,以财、以力,令其侍卫,先起后卧,及诸使令,皆如意不」?答言:「如意」。复问: 「大王!如是四姓悉皆平等,有何差别?当知大王!四种姓者,皆悉平等,无有胜如差别之异」 。摩偷罗王白尊者摩诃迦旃延:「实尔,尊者!四姓皆等,无有种种胜如差别」。「是故大王! 当知四姓,世间言说为差别耳,乃至依业真实,无差别也。复次、大王!此国土中有婆罗门,有 [P436] 偷盗者,当如之何」?王白尊者摩诃迦旃延:「婆罗门中有偷盗者,或鞭、或缚、或驱出国,或 罚其金,或截手、足、耳、鼻,罪重则杀。及其盗者,然婆罗门则名为贼」。复问大王:「若刹 利、居士、长者中,有偷盗者,当复加何」?王白尊者摩诃迦旃延:「亦鞭、亦缚,亦驱出国, 亦罚其金,亦复断截手、足、耳、鼻、罪重则杀」。「如是大王!岂非四姓悉平等耶?为有种种 差别异不」?王白尊者摩诃迦施延:「如是义者,实无种种胜如差别」。尊者摩诃迦旃延复语王 言:「当知大王!四种姓者,世间言说,言婆罗门第一、馀悉卑劣,婆罗门白、馀人悉黑,婆罗 门清净、非非婆罗门;当依业,真实业依耶」?复问大王:「婆罗门杀生、偷盗、邪淫、妄言、 恶口、两舌、绮语、贪、恚、邪见,作十不善业迹已,为生恶趣耶?善趣耶?於阿罗呵所,为何 所闻」?王白尊者摩诃迦旃延:「婆罗门作十不善业迹,当堕恶趣,阿罗呵所,作如是闻」。刹 利、居士、长者,亦如是说。复问大王:「若婆罗门行十善业迹,离杀生乃至正见,当生何所, 为善趣耶?为恶趣耶?於阿罗呵所,为何所闻」?王白尊者摩诃迦旃延:「若婆罗门行十善业迹 者,当生善趣。阿罗呵所,作如是闻」。如是刹利、居士、长者,亦如是说。复问:「云何大王 !如是四姓为平等不?为有种种胜如差别」?王白尊者摩诃迦旃延:「如是义者,则为平等,无 有种种胜如差别」。「是故大王!当知四姓悉平等耳,无有种种胜如差别。世间言说故,有婆罗 门第一、(馀人卑劣),婆罗门白、馀者悉黑,婆罗门清净、非非婆罗门;婆罗门生,生从口生 [P437] ,婆罗门作,婆罗门化,婆罗门所有。当知业真实业依」。王白尊者摩诃迦旃延:「实如所说, 皆是世间言说,故有婆罗门胜、馀者卑劣,婆罗门白、馀者悉黑,婆罗门清净、非非婆罗门;婆 罗门生,生从口生,婆罗门化,婆罗门所有。皆是业真实依於业」。尔时、摩偷罗王闻尊者摩诃 迦旃延所说,欢喜随喜,作礼而去。



四(10); 一六二四( 五四九)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、尊者摩诃迦旃延,住阿簄提国拘罗罗 精舍。尊者摩诃迦旃延,晨朝着衣持钵,入拘罗罗(11),次第乞食,至迦梨迦优婆夷舍。时优婆 夷见尊者摩诃迦旃延,即敷床坐,请令就坐。前礼尊者摩诃迦旃延足,退住一面。白尊者摩诃迦 旃延:「如世尊所说,答僧多童女所问,如世尊说僧多童女所问偈(12): 实义存於心,寂灭而不乱,降伏诸勇猛,可爱端正色。 一心独静思,服食妙禅乐,是则为远离,世间诸伴党。 世间诸伴党,无习近我者。

尊者摩诃迦旃延!世尊此偈,其义云何」?尊者摩诃迦旃延语优婆夷言:「姊妹!有一沙门、婆 罗门言:地一切入处正受,此则无上,为求此果。姊妹!若沙门、婆罗门於地一切入处正受,清 净鲜白者,则见其本,见患,见灭,见灭道迹。以见本、见患、见灭、见灭道迹故,得真实义存 [P438] 於心,寂灭而不乱。姊妹!如是水一切入处,火一切入处,风一切入处,青一切入处,黄一切入 处,赤一切入处,白一切入处,空一切入处,识一切入处,为无上者,为求此果。姊妹!若有沙 门、婆罗门,乃至於识处一切入处正受,清净鲜白者,见本、见患、见灭、见灭道迹。以见本、 见患、见灭、见灭道迹故,是则实义存於心,寂灭而不乱,善见、善入。是故世尊答僧多童女 所问偈: 实义存於心,寂灭而不乱,降伏诸勇猛,可爱端正色。 一心独静思,服食妙禅乐,是则为远离,世间之伴党。 世间诸伴党,无习近我者。

如是姊妹!我解世尊以如是义故,说如是偈」。优婆夷言:「善哉!尊者说真实义,唯愿尊者受 我请食」。时尊者摩诃迦旃延,默然受请。时迦梨迦优婆夷,知尊者摩诃迦旃延受请已,即办种 种净美饮食,恭敬尊重,自手奉食。时优婆夷知尊者摩诃迦旃延食已,洗钵,澡嗽讫,敷一卑坐 ,於尊者摩诃迦旃延前恭敬听法。尊者摩诃迦旃延,为迦梨迦优婆夷种种说法,示教、照喜。示 教照喜已,从座起而去。



五(13); 一六二五( 五五0)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、尊者摩诃迦旃延,在舍卫国树给孤独 [P439] 园。尊者摩诃迦旃延语诸比丘:「佛世尊如来、应、等正觉所知所见,说六(14)法,出苦处升於胜 处,说一乘道净诸众生,离诸恼苦、忧悲悉灭,得真如法。何等为六?谓圣弟子念如来、应、等 正觉所行法,念(15)如来、应、等正觉、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛 、世尊。圣弟子念如来应所行法故,离贪欲觉,离絈恚觉,离害觉,如是圣弟子出染着心。何等 为染着心?谓五欲功德。於此五欲功德,离贪、恚、痴,安住正念、正智,乘於直道,修习念佛 ,正向涅簄。是名如来应、等、正觉所知所见,说第一出苦处,升於胜处,一乘道净於众生,离 苦恼,灭忧悲,得如实法。复次、圣弟子念於正法,念於世尊现法律,离诸热恼,非时通达,即 於现法,缘自觉悟。尔时、圣弟子念此正法时,不起欲觉、絈恚、害觉,如是圣弟子出染着心。 何等为染着心?谓五欲功德。於此五欲功德,离贪、恚、痴,安住正念、正知,乘於直道、修习 念法,正向涅簄。是名如来、应、等正觉所知所见,说第二出苦处,升於胜处,一乘道净於众生 ,离苦恼,灭忧悲、得如实法。复次、圣弟子念於僧法,善向、正向、直向、等向,修随顺行, 谓向须陀洹,得须陀洹果,向斯陀含,得斯陀含,向阿那含,得阿那含,向阿罗汉,得阿罗汉, 如是四双八士,是名世尊弟子僧;戒具足,定具足,慧具足,解脱具足,解脱知见具足,供养恭 敬礼拜处,世间无上福田。圣弟子如是念僧时,”尔时〔、圣弟子不起欲觉、絈恚、害觉,如是 圣弟子出染着心。何等为染着心?谓五欲功德。於此五欲功德,离贪、恚、痴、安住正念、正知 [P440] ,乘於直道,修习念僧,正向涅簄。是名如来应、等、正觉所知所见,说第三出苦处,升於胜处 ,一乘道净於众生,离苦恼,灭忧悲,得如实法。复次、圣弟子念於戒德,念不缺戒,不断戒, 纯厚戒,不离戒,非盗取戒,善究竟戒,可赞叹戒,梵行不憎恶戒。若圣弟子念此戒时,自念身 中所成就戒。当於尔时,不起欲觉、絈恚、害觉,如是圣弟子出染着心。何等为染着心?谓五欲 功德。於此五欲功德,离贪、恚、痴,安住正念、正知,乘於直道,修戒念,正向涅簄。是名如 来应、等、正觉所知所见,说第四出苦处,升於胜处,一乘道净於众生,离苦恼,灭忧悲,得如 实法。复次、圣弟子自念施法,心自欣庆:我今离悭贪垢,虽(16)在居家,解脱心施,常施,舍施 ,乐施,具足施,平等施。若圣弟子念於自所施法时,不起欲觉、絈恚、害觉,如是圣弟子出染 着心。於何染着?谓五欲功德。於此五欲功德,离贪、恚、痴,安住正念、正知,乘於直道,修 施念,正向涅簄。是名如来、应、等正觉所知所见,说第五出苦处,升於胜处,一乘道净於众生 ,离苦恼、灭忧悲,得如实法。复次、圣弟子念於天德,念四王天,三十三天,炎摩天,兜率陀 天,化乐天,他化自在天,清净信心,於此命终,生彼诸天;我亦如是信、戒、施、闻、慧,於 此命终,生彼天中。如是圣弟子念天功德时,不起欲觉、絈恚、害觉,如是圣弟子出染着心。於 何染着?谓五欲功德。於此五欲功德,离贪、恚、痴,安住正念、正知,乘於直道,修天念,正 向涅簄。是名如来、应、等、正觉所知所见,说第六出苦处,升於胜处,一乘道净於众生,离苦 [P441] 恼,灭忧悲,得如实法」。尊者摩诃迦旃延说此经已,诸比丘闻其所说,欢喜奉行。



六(17); 一六二六( 五五一)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、尊者摩诃迦旃延,住释氏诃梨聚落精舍 。时诃梨聚落长者,诣尊者摩诃迦旃延所,稽首礼足,退坐一面。白尊者摩诃迦旃延:「如世尊 义品答摩賏提所问偈(18): 断一切诸流,亦塞其流源,聚落相习近,牟尼不称叹。 虚空於五欲,永以不还满;世间诤言讼,毕竟不复为。

尊者摩诃迦旃延!此偈有何义」?尊者摩诃迦旃延答长者言:「眼流者,眼识起贪,依眼界贪欲 流出,故名为流。耳;鼻;舌;身;意流者,谓意识起贪,依意界贪识流出,故名为流」。长者 复问尊者摩诃迦旃延:「云何名为不流」?尊者迦旃延语长者言;「谓眼识,眼识所识色,依生 爱喜,彼若尽、无欲、灭、息、没,是名不流。耳;鼻;舌:身;意意识,意识所识法,依生贪 欲,彼若尽、无欲、灭、息、没,是名不流」。复问:「云何(流源)」?尊者摩诃迦旃延答言 :「谓缘眼及色,生眼识,三事和合生触,缘触生受乐受、苦受、不苦不乐受,依此染着流 。耳┅┅。鼻┅┅。舌┅┅。身┅┅。意、意识,意识(所识)法,三事和合生触,缘触生受 乐受、苦受、不苦不乐受,依此受生爱喜流,是名流源」。「云何亦塞其流源」?「谓眼界取 [P442] 心法境界系着、使,彼若尽、无欲、灭、息、没,是名塞流源;耳,鼻,舌,身,意取心法境界 系着、使,彼若尽、无欲、灭、息、没,是名亦塞其流源」。复问:「云何名习近相赞叹」?尊 者摩诃迦旃延答言:「在家、出家共相习近,同喜、同忧,同乐、同苦,凡所为作,悉皆共同, 是名习近相赞叹」。复问:「云何不赞叹」?「在家、出家,不相习近,不同喜,不同忧、不同 苦,不同乐,凡所为作,悉不相悦可,是名不相赞叹」。「云何不空欲」?「谓五欲功德,眼识 色,爱乐念长养,爱欲深染着;耳、声、鼻、香,舌、味,身、触,爱乐念长养,爱欲深染着。 於此五欲,不离贪,不离爱,不离念,不离渴,是名不空欲」。「云何名空欲」?「谓於此五欲 功德,离贪,离欲,离爱,离念、离渴,是名空欲。说我系着使,是名心法还复满。彼阿罗汉比 丘,诸漏已尽,断其根本,如截多罗树头,於未来世更不复生,云何当复与他诤讼!是故世尊说 义品:答摩賏提所问偈: 若断一切流,亦塞其流源,聚落相习近,牟尼不称叹。 虚空於诸欲,永已不还满;不复与世间,共言语诤讼。

是名如来所说偈义分别也」。尔时、诃梨聚落长者,闻尊者摩诃迦旃延所说,欢喜随喜,作礼而 去。



七(19); 一六二七( 五五二)

[P443]

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、尊者摩诃迦旃延,住释氏诃梨聚落精舍 。时诃梨聚落主长者,诣尊者摩诃迦旃延所,稽首礼足,退坐一面。白尊者摩诃迦旃延:「如世 尊於界隔山天帝释石窟说言:濠尸迦!若沙门、婆罗门,无上爱尽解脱,心正善解脱,究竟边际 ,究竟无垢,究竟梵行,究竟清净。云何於此法律,究竟边际,究竟无垢,究竟梵行,毕竟清净 」?尊者摩诃迦旃延语长者言:「谓眼,眼识,眼识所识色,相依生喜,彼若尽、无欲、灭,息 、没,於此法律究竟边际,究竟无垢,究竟梵行,毕竟清净。耳;鼻;舌;身;意;意识,意识 所识法,相依生喜,彼若尽、(无欲)、灭、息、没,比丘於此法律,(究竟边际),究竟无垢 ,究竟梵行,毕竟清净」。时诃梨聚落主长者,闻尊者摩诃迦旃延所说,欢喜随喜,作礼而去。



八; 一六二八( 五五三)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、尊者摩诃迦旃延,在释氏诃梨聚落。时 (20)聚落主长者,诣尊者靡诃迦旃延所,稽首礼足,退坐一面。问尊者摩诃迦旃延:「如世尊界隔 山石窟中,为天帝释说言:濠尸迦!若沙门、婆罗门,无上爱尽解脱,心善解脱,究竟边际(21), 究竟无垢,究竟梵行,毕竟清净。云何於此法律,究竟边际,究竟无垢,究竟梵行,毕竟清净」 ?尊者迦旃延语长者言:「若比丘,眼界取心法境界系着、使,彼若尽、无欲、灭(22)、息、没, 於此法律,究竟边际,究竟无垢,究竟梵行,毕(23)竟清净。耳┅┅。鼻┅┅。舌┅┅。身(24)┅┅ [P444] 意界取心法境界系着、使,若尽、离(欲)、灭、息、没,於此法律,究竟边际、究竟无垢, 究竟梵行,毕竟清净」。时诃梨聚落主长者,闻尊者摩诃迦旃延所说,欢喜随喜,作礼而去。



九; 一六二九( 五五四)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、尊者摩诃迦旃延,住释氏诃梨聚落。时 诃梨聚落主长者,身遭病苦。尊者摩诃迦旃延,闻诃梨聚落主长者身遭病苦。闻已,晨朝着衣持 钵,入诃梨聚落乞食,次第入诃梨聚落主长者舍。诃梨聚落主长老,遥见尊者摩诃迦旃延,从座 欲起。尊者摩诃迦旃延见长老欲起,即告之言:「长者莫起!幸有馀座,我自可坐於馀座」。语 长者言:「云何长者!病可忍不?身诸苦痛渐差愈不?得无增耶」?长者答言:「尊者!我病难 忍,身诸苦痛转增无损。即说三种譬,如前叉摩比丘经说」。尊者摩诃迦旃延语长者言:「是故 汝当修佛不坏净,法不坏净,僧不坏净,圣戒成就,当如是学」。长者答言:「如佛所说四不坏 净,我悉成就;我今成就佛不坏净,法不坏净,僧不坏净,圣戒成就」。尊者摩诃迦旃延语长者 言:「汝当依此四不坏净,修习六念。长者!当念佛功德,此如来、应、等正觉、明行足、善逝 、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊。念法功德,於世尊正法律,现法,离诸热恼 ,非时通达,缘自觉悟。念僧功德,善向、正向、直向、等向,修随顺行,谓向须陀洹,得须陀 洹,向斯陀含,得斯陀含,向阿那含,得阿那含,向阿罗汉,得阿罗汉,如是四双八士,是名世 [P445] 尊弟子僧;具足戒、定、慧、解脱、解脱知见,供养恭敬尊重之处,堪为世间无上福田。念戒功 德,自持正戒,不毁、不缺、不断、不坏、非盗取戒,究竟戒,可赞叹戒,梵行戒,不憎恶戒。 念施功德,自念布施,心自欣庆,舍除悭贪,虽在居家,解脱心施,常施,乐施,具足施,平等 施。念天功德,念四王天,三十三天,炎摩天,兜率陀天,化乐天,他化自在天,清净信、戒、 於此命终,生彼天中。我亦如是清净信、戒、施、闻、慧,生彼天中。长者!如是”觉〔依四不 坏净,增六念处」。长者白尊者摩诃迦旃延:「世尊说依四不坏净,增六念处,我悉成就;我当 修习念佛功德,念法,念僧,念戒,念施,念天」。尊者摩诃迦旃延语长者言:「善哉长者!能 自记说,得阿那含」。是时长者白尊者摩诃迦旃延:「愿於此食」。尊者摩诃迦旃延,默然受请 。诃梨聚落主长者,知尊者摩诃迦旃延受请已,具种种净美食,自手供养。饭食讫,澡钵洗嗽毕 ,为长者种种说法,示教、照喜。示教、照喜已,从座起去。



一0; 一六三0( 五五五)

如是我闻:一时,佛住舍卫国树给孤独园。尔时、尊者摩诃迦旃延,於释氏诃梨聚落住。 时有八城长者,名曰陀施,身遭病苦。尊者摩诃迦旃延,闻陀施长者身遭苦患,晨朝着衣持钵, 入八城乞食,次到陀施长者舍,如诃梨长者经广说。


注【36-001】「大迦旃延相应」,共一0经。 [P446]
注【36-002】『增支部』「二集」四品六经。
注【36-003】『杂阿含经』卷二0中。
注【36-004】「诤根本」,原本作「净根本」,今改。
注【36-005】『增支部』「二集」四品七经。『增壹阿含经』(一九)「劝请品」九经。
注【36-006】
注【36-007】「渴」,原本作「浊」,今改。
注【36-008】『中部』(八四)『摩偷罗经』。
注【36-009】「是」,原本缺,依宋本补。
注【36-010】『增支部』「十集」二六经。
注【36-011】「拘罗罗」下,原本有「精舍」二字,今删。
注【36-012】经所引偈,见(一八)「魔相应」九经。
注【36-013】『增支部』「六集」二六经。
注【36-014】「六」,原本作「於」,依宋本改。
注【36-015】「念」,原本误作「净」,今改。
注【36-016】「虽」,原本作「离」,位元本改。
注【36-017】『相应部』(二二)「蕴相应」三经。
注【36-018】经中引偈,出『小部』『经集』四品九经。 [P447]
注【36-019】『相应部』(二二)「蕴相应」四经。
注【36-020】「时」,原本缺,依宋本补。
注【36-021】「究竟边际」原本作「边际究竟」,今改正。
注【36-022】「灭」,原本缺,依明本补。
注【36-023】「毕」,原本作「究」,依明本改。
注【36-024】「身」下,原本有「意」字,今删。 [P449]




[回总目次][读取下页] [读取前页]